สิ่งแวดล้อม สังคม และธรรมาภิบาล

สระว่ายน้ำเกลือของเรามอบประสบการณ์การว่ายน้ำที่สะอาดและเป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น ในขณะเดียวกันก็ลดความจำเป็นในการใช้สารเคมีรุนแรง ด้วยการใช้เกลือแทนคลอรีนแบบดั้งเดิม เราจึงสร้างสภาพแวดล้อมที่อ่อนโยนต่อผิวหนังและโลก ระบบน้ำเกลือต้องการการบำรุงรักษาสารเคมีน้อยกว่าและผลิตภัณฑ์ข้างเคียงน้อยลง สนับสนุนคุณภาพอากาศและน้ำที่ดีขึ้นรอบสระ การเลือกอย่างรอบคอบนี้สะท้อนถึงแนวคิด Think First Think Earth ของเรา ที่ซึ่งความเป็นอยู่ที่ดีของแขกและการดูแลสิ่งแวดล้อมเดินควบคู่กัน ว่ายน้ำด้วยความสบาย ว่ายน้ำด้วยจุดมุ่งหมาย

สถานที่ให้บริการ:

• แชททริอัม แกรนด์ กรุงเทพ
• แชททริอัม โฮเทล รอยัล เลค ย่างกุ้ง
• ไมตรีอา โฮเทล สุขุมวิท 18 – คอลเลกชั่นแชททริอัม
• ไมตรีอา โฮเทล พระราม 9 – คอลเลกชั่นแชททริอัม

ในฐานะส่วนหนึ่งของโครงการ “Think First, Think Earth” โรงแรมสี่แห่งของแชทเทรียมในกรุงเทพฯ ได้เปลี่ยนมาใช้ ไฟ LED 100% ในห้องพักทุกห้อง พื้นที่สาธารณะ และพื้นที่หลังบ้านทั้งหมด:

• แชทเทรียม แกรนด์ กรุงเทพ
• แชทเทรียม สาทร กรุงเทพ
• เอ็มโพเรียม สวีท บาย แชทเทรียม
• ไมเทรีย สุขุมวิท 18 – อะ แชทเทรียม คอลเลกชัน

หลอดไฟ LED ใช้พลังงานน้อยลงถึง 80% และมีอายุการใช้งานยาวนานกว่าหลอดไฟแบบดั้งเดิม ช่วยให้เราลดการปล่อยก๊าซ ลดขยะ และอนุรักษ์ทรัพยากร จากความหรูหราของแชทเทรียม แกรนด์ จนถึงบรรยากาศสงบใจกลางเมืองของไมเทรีย ไฟ LED ช่วยเพิ่มความสบาย ความชัดเจน และความใส่ใจให้กับทุกพื้นที่ ผู้เข้าพักจะได้รับประสบการณ์ที่ราบรื่น ในขณะที่เราลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมอย่างเงียบๆ นี่เป็นหนึ่งในหลายโครงการด้าน ESG ที่เรานำมาใช้เพื่อให้ความหรูหราที่ยั่งยืนเกิดขึ้นจริง — ทีละไอเดียที่สดใส

เราภูมิใจนำเสนอสถานีชาร์จรถยนต์ไฟฟ้า (EV) เพื่อความสะดวกสบายของแขกของเรา ชาร์จพลังงานให้รถยนต์ไฟฟ้าของคุณในขณะที่ผ่อนคลายและเติมพลัง Chatrium Hospitality มีโครงการ 'คิดก่อน คิดโลก' ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นด้านความยั่งยืนของเรา พักกับเราและใช้สถานีชาร์จรถยนต์ไฟฟ้าของเรา คุณกำลังสนับสนุนมาตรการที่เป็นประโยชน์ต่อสิ่งแวดล้อมซึ่งจะช่วยปกป้องโลกของเราสำหรับคนรุ่นต่อไป

มีให้บริการที่:

• Chatrium Grand Bangkok
• Lacol Khao Yai – A Chatrium Collection

เราภูมิใจที่จะแสดงความร่วมมือกับ SCGC ผ่านโครงการสร้างแรงบันดาลใจ “Wake Up Waste” ซึ่งเป็นความพยายามอย่างต่อเนื่องในการนำการเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงและรับผิดชอบในการจัดการทรัพยากรและลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ด้วยกัน เรายึดมั่นในแนวทางปฏิบัติที่ยั่งยืน เพื่ออนาคตที่ดีกว่า โดยทุกการกระทำสะท้อนความเชื่อของเราในความก้าวหน้าที่มีความคิดรอบคอบและความร่วมมือ

ความสะอาดเป็นสิ่งสำคัญ แต่กระบวนการที่เราบรรลุมันก็มีความสำคัญไม่แพ้กัน ในห้องครัว บริการทำความสะอาด และการซักรีด เราใช้สารเคมีของ Ecolab ที่เน้นความปลอดภัย ประสิทธิภาพ และการดูแลสิ่งแวดล้อม

ผลิตภัณฑ์ที่ออกแบบมาเพื่อประสิทธิภาพสูงเหล่านี้ช่วยลดการใช้ น้ำและพลังงาน ในขณะที่รักษาความสะอาดอย่างยอดเยี่ยม การออกแบบบรรจุภัณฑ์อัจฉริยะของ Ecolab ยังสนับสนุนเป้าหมายด้านความยั่งยืนด้วยสูตรเข้มข้น การใช้พลาสติกลดลง และการรีไซเคิลที่ดีขึ้น การมุ่งมั่นนี้สะท้อนถึงปรัชญา Think First Think Earth ของเรา ที่ซึ่งทุกผลิตภัณฑ์ กระบวนการ และบรรจุภัณฑ์ถูกเลือกใช้อย่างมีจุดมุ่งหมาย

ตั้งแต่บันทึกต้อนรับจนถึงคู่มือในห้อง วัสดุพิมพ์ที่แขกได้เห็นและสัมผัสถูกสร้างขึ้นด้วยความตั้งใจ การใช้กระดาษรีไซเคิลสำหรับสื่อทุกชนิดที่ปรากฏต่อหน้าแขกช่วยลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมโดยยังคงความสง่างามและความชัดเจนที่แขกคาดหวัง ตัวเลือกง่าย ๆ นี้สนับสนุนการใช้ทรัพยากรอย่างยั่งยืน ลดของเสีย และสะท้อนถึงความมุ่งมั่นของเราในการบริการที่พิจารณาอย่างรอบคอบ ทุกชิ้นถูกออกแบบอย่างพิถีพิถันให้สอดคล้องกับปรัชญา Think First Think Earth ของเรา ซึ่งแม้แต่การสื่อสารที่พิมพ์ออกมาก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางด้านสิ่งแวดล้อมของเรา ความยั่งยืนนั้นไม่ใช่แค่ในสิ่งที่เราพูด แต่ยังอยู่ในวิธีที่เราเลือกจะสื่อสาร

เครื่องมือดิจิทัลมีบทบาทสำคัญในเส้นทางของเราไปสู่การดำเนินงานที่ยั่งยืนมากขึ้น โดยการเปลี่ยนมาใช้การจัดเก็บเอกสาร บันทึก และไฟล์ออนไลน์ เราลดความจำเป็นในการใช้วัสดุที่พิมพ์ และลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมโดยรวม ระบบบนคลาวด์ช่วยทำให้การทำงานร่วมกันง่ายขึ้น เพิ่มการเข้าถึง และลดการใช้กระดาษที่ไม่จำเป็น ข้อมูลสามารถแชร์ อัปเดต และเรียกคืนได้แบบเรียลไทม์โดยไม่ต้องพึ่งพาสำเนาหรือพื้นที่จัดเก็บทางกายภาพ การเปลี่ยนแปลงที่เรียบง่ายแต่มีประสิทธิภาพนี้สะท้อนถึงปรัชญา Think First Think Earth ของเรา ที่เทคโนโลยีสนับสนุนทั้งความเป็นเลิศด้านการดำเนินงานและการดูแลสิ่งแวดล้อม

ที่ชาเทรียมแกรนด์กรุงเทพ ทุกที่พักมาพร้อมกับระบบบริหารจัดการห้องพักอัจฉริยะที่ผสมผสานความสะดวกสบาย ประสิทธิภาพ และระบบอัตโนมัติ ระบบนี้รวมการควบคุม HVAC และไฟฟ้าที่ทันสมัยเข้ากับเทคโนโลยีเซ็นเซอร์แบบเรียลไทม์ เพื่อให้มั่นใจว่าสภาพแวดล้อมที่น่ายินดีสำหรับแขกของเราจะคงอยู่เสมอ พร้อมกับส่งเสริมการอนุรักษ์พลังงาน

แต่ละห้องพักประกอบด้วย

เซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหว PIR
ตรวจจับการมีอยู่ของมนุษย์โดยการเปรียบเทียบความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างแขกที่เคลื่อนไหวและพื้นที่โดยรอบ เมื่อมีการตรวจจับการเคลื่อนไหว ระบบจะเปิดหรือรักษาการทำงานของไฟและเครื่องปรับอากาศเพื่อสร้างบรรยากาศที่น่าต้อนรับ

เซ็นเซอร์ประตูแม่เหล็ก
ตรวจสอบว่าประตูห้องพักเปิดหรือปิด เมื่อประตูถูกเปิดแล้วปิด ระบบจะตอบสนองด้วยการเปิดโหมดต้อนรับ ไฟจะสว่างขึ้นและเครื่องปรับอากาศจะกลับสู่การตั้งค่าที่เหมาะสมสำหรับแขก

ฟังก์ชันของระบบ
โหมดไม่มีผู้ใช้งาน
เมื่อไม่มีการตรวจจับการเคลื่อนไหวเกินสิบ นาที ระบบจะเข้าสู่สถานะประหยัดพลังงาน ไฟจะถูกปิดและเครื่องปรับอากาศจะปรับอุณหภูมิสูงขึ้นพร้อมลดความเร็วพัดลมเพื่อลดการใช้พลังงาน

โหมดมีผู้ใช้งาน
เมื่อแขกเข้าสู่ห้องและปิดประตู ระบบจะเปิดไฟและตั้งค่าเครื่องปรับอากาศให้อุณหภูมิที่สะดวกสบาย การเคลื่อนไหวหรือปฏิสัมพันธ์กับสวิตช์ในห้องหรือเทอร์โมสแตทจะรีเซ็ตตัวจับเวลาเพื่อให้มั่นใจในความสะดวกสบายอย่างต่อเนื่อง หากไม่มีการเคลื่อนไหวในห้องเกินสิบ นาที ระบบจะกลับสู่การตั้งค่าประหยัดพลังงาน แต่จะกลับมาทำงานเต็มประสิทธิภาพทันทีเมื่อมีการตรวจจับการเคลื่อนไหวอีกครั้ง

ระบบอัตโนมัติอัจฉริยะนี้เป็นส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นของเราในการให้บริการที่เอื้อเฟื้อต่อการใช้ชีวิตอย่างมีคุณภาพและมีจิตสำนึกด้านการบริการ สร้างประสบการณ์ที่ล้ำลึกซึ่งสะดวกสบายและยั่งยืน

ที่ชาเทรียม แกรนด์ กรุงเทพ นวัตกรรมพบกับความรับผิดชอบ ด้วยการแนะนำAiello ผู้ช่วยเสียง AI ในห้องของเรา เรากำลังสร้างความหรูหราใหม่ที่ไม่เพียงแต่ราบรื่นและปรับเปลี่ยนได้ตามแต่ละบุคคลเท่านั้น แต่ยังใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อม Aiello ช่วยให้แขกสามารถควบคุมการตั้งค่าห้อง ขอใช้บริการ และเข้าถึงข้อมูลโรงแรมได้ทั้งหมดโดยไม่ต้องใช้มือและไร้กระดาษ ด้วยการลดความจำเป็นในการใช้สื่อสิ่งพิมพ์และลดการใช้พลังงานโดยไม่จำเป็น ผู้ช่วยอัจฉริยะนี้ช่วยให้เราลดรอยเท้าคาร์บอนในขณะเดียวกันก็เพิ่มความสะดวกสบายให้กับแขก ตั้งแต่การปิดไฟด้วยคำสั่งเสียงง่าย ๆ ไปจนถึงการขอสิ่งอำนวยความสะดวกโดยไม่ต้องโทรศัพท์ Aiello สนับสนุนการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและการพักผ่อนที่เงียบสงบและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้น

บัตรกุญแจสำหรับแขกของเรา ผลิตจากไม้ที่มาจากแหล่งที่ยั่งยืน เป็นทางเลือกที่คิดมาอย่างดีแทนพลาสติกแบบดั้งเดิม น้ำหนักเบา ทนทาน และย่อยสลายได้ทางชีวภาพ แต่ละใบออกแบบมาเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมโดยไม่ลดทอนประสิทธิภาพหรือความสวยงาม ด้วยการแทนที่พลาสติกด้วยวัสดุที่หมุนเวียนได้ เราช่วยลดของเสียและสนับสนุนแนวทางที่หมุนเวียนมากขึ้นสู่การบริการที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม การกระทำเล็กๆ นี้สะท้อนถึงปรัชญา Think First Think Earth ของเรา ที่ซึ่งทุกรายละเอียด แม้แต่สิ่งที่อยู่ในมือคุณ ช่วยให้เราเดินหน้าไปสู่อนาคตที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้น การยั่งยืนเริ่มต้นทันทีเมื่อคุณเช็คอิน

ตั้งแต่คอตตอนบัดจนถึงเจลอาบน้ำ สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องน้ำทุกชิ้นถูกเลือกด้วยความสะดวกสบายและความรับผิดชอบ สิ่งอำนวยความสะดวกแบบแห้งและแบบเปียกของเราใช้บรรจุภัณฑ์ที่ย่อยสลายได้ทางชีวภาพและวัสดุที่ได้มาอย่างรับผิดชอบเพื่อลดของเสียโดยไม่ลดทอนคุณภาพ ไม่ว่าจะเป็นหวีที่พันอย่างนุ่มนวลหรือแชมพูที่แจกจ่ายอย่างพิถีพิถัน สิ่งของแต่ละชิ้นสะท้อนปรัชญา Think First Think Earth ของเรา ด้วยการเลือกทางเลือกที่ยั่งยืนมากขึ้น เราลดรอยเท้าทางสิ่งแวดล้อมในขณะที่รักษาประสบการณ์ที่ยกระดับที่แขกของเราควรได้รับ แม้แต่ของจำเป็นเล็กๆ น้อยๆ ก็สามารถทิ้งความประทับใจที่ยั่งยืนได้เมื่อถูกนำโดยจุดประสงค์

ทุกไอเทมที่เรานำเสนอมีความตั้งใจ รวมถึงถุงซักผ้าที่วางไว้ในห้องของเรา ผลิตจากกระดาษรีไซเคิล ถุงเหล่านี้ช่วยลดการพึ่งพิงวัสดุใหม่และสนับสนุนแนวทางการใช้ทรัพยากรแบบหมุนเวียน ทนทาน ใช้งานได้ดี และเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม ถุงซักผ้ากระดาษรีไซเคิลของเราเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่ต่อเนื่องในการลดของเสียและส่งเสริมทางเลือกที่ยั่งยืน ตัวเลือกเล็ก ๆ แต่เต็มไปด้วยความหมายนี้สะท้อนปรัชญา Think First Think Earth ของเรา ที่ซึ่งทุกรายละเอียดถูกออกแบบด้วยความใส่ใจต่อโลกและคนรุ่นอนาคต ความยั่งยืนไม่ได้เป็นเพียงสิ่งที่มองเห็น แต่รู้สึกได้ในชีวิตประจำวัน

ความยั่งยืนเริ่มต้นจากพื้นฐานที่มั่นคง ที่แชทเทรียม โฮสพิทาลิตี้ แม้แต่รองเท้าแตะที่เราจัดเตรียมล้วนคัดสรรด้วยความใส่ใจทั้งต่อแขกผู้เข้าพักและโลกใบนี้ นั่นคือเหตุผลที่เรานำเสนอรองเท้าแตะยางธรรมชาติที่ผลิตจากวัสดุที่ย่อยสลายได้และได้มาจากแหล่งที่รับผิดชอบ เรียบหรู สบายเท้า และปราศจากพลาสติก รองเท้าแตะของเราถูกออกแบบเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมพร้อมกับเพิ่มความประทับใจให้กับการเข้าพักของคุณ แตกต่างจากรองเท้าแตะแบบสังเคราะห์ ยางธรรมชาติจะย่อยสลายได้เมื่อเวลาผ่านไป ช่วยลดปริมาณขยะในหลุมฝังกลบและลดรอยเท้าคาร์บอนของเรา นี่คือสิ่งอำนวยความสะดวกที่คำนึงถึงอย่างลึกซึ้ง สะท้อนถึงความมุ่งมั่นของเราภายใต้แนวคิด Think First Think Earth ที่ทุกก้าวไม่ว่าจะเล็กน้อยเป็นก้าวสู่ความหรูหราที่ยั่งยืน เมื่อคุณก้าวเดินกับเรา คุณกำลังก้าวไปอย่างเบาบนโลกใบนี้

ความยั่งยืนถูกผสมผสานอยู่ในทุกแง่มุมของประสบการณ์ของแขก รวมถึงปากกาที่วางไว้ในแต่ละห้อง ปากกาเหล่านี้ทำจากกระดาษรีไซเคิล เครื่องมือเขียนที่เรียบง่ายนี้ช่วยลดขยะและสนับสนุนการใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างรับผิดชอบโดยการใช้ปากกาที่ทำจากวัสดุรีไซเคิล เราช่วยลดรอยเท้าทางสิ่งแวดล้อมในขณะที่มอบสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใช้งานได้จริงและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม นี่คือการเลือกอย่างมีสติที่สะท้อนปรัชญา Think First Think Earth ของเรา เตือนใจเราว่าการเปลี่ยนแปลงที่มีความหมายเริ่มต้นจากการกระทำในชีวิตประจำวันแต่ละคำที่เขียนคือก้าวเงียบ ๆ สู่อนาคตที่ยั่งยืนมากขึ้น

เราภูมิใจนำเสนอ"Nordaq" น้ำดื่มที่เป็นส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นสู่การบริการที่ยั่งยืน บรรจุในขวดแก้วที่เติมซ้ำได้ น้ำ "Nordaq" ผ่านกระบวนการกรองและทำความสะอาดในสถานที่ด้วยมาตรฐานสูงสุด เพื่อลดการใช้ขวดพลาสติกแบบใช้ครั้งเดียวเท่านั้น โซลูชั่นน้ำรูปแบบใหม่ช่วยลดการปล่อยก๊าซจากการขนส่ง ลดขยะบรรจุภัณฑ์ และคงแร่ธาตุตามธรรมชาติที่ช่วยเพิ่มรสชาติ เป็นทางเลือกที่มีสติซึ่งสนับสนุนปรัชญา "คิดก่อน คิดเพื่อโลก" ของเรา ในขณะที่มอบประสบการณ์สดชื่นและกรอบให้แก่แขกทุกคน

จำหน่ายที่:

• โรงแรมชาเทรียม ริเวอร์ไซด์ กรุงเทพฯ
• โรงแรมชาเทรียม แกรนด์ กรุงเทพฯ

ความยั่งยืนอยู่ในทุกรู้สึกของการดื่ม.

As part of our dedication to responsible hospitality, we proudly serve Vivaree drinking water. Bottled in elegant glass and produced on-site through an advanced purification process, Vivaree offers exceptional quality while reducing reliance on single-use plastics.By sourcing and bottling water within the hotel, this approach helps lower carbon emissions from transportation and significantly cuts down on packaging waste. The result is a naturally balanced, smooth-tasting water that reflects our Think First Think Earth philosophy and enhances every guest experience with mindful refinement.

Available at:

• Chatrium Hotel Riverside Bangkok

ทุกองค์ประกอบของประสบการณ์ในห้องพักได้รับการเลือกสรรอย่างพิถีพิถัน รวมถึงซองชา TWG ที่จัดเตรียมไว้เพื่อความเพลิดเพลินของคุณ ผลิตจากผ้าไหมเนื้อนุ่มที่เย็บด้วยมือ แต่ละซองสะท้อนถึงความหรูหราเหนือกาลเวลาและการคัดสรรอย่างรอบคอบ TWG เลือกใช้วัสดุผ้าไหมอย่างรับผิดชอบ เพื่อให้ทั้งคุณภาพและการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมเป็นหัวใจของแต่ละถ้วย รายละเอียดที่ประณีตนี้สนับสนุนปรัชญา Think First Think Earth ของเรา ซึ่งแม้กระทั่งพิธีกรรมชาที่เงียบสงบก็เป็นส่วนหนึ่งของการพักผ่อนที่มีจิตสำนึกและยั่งยืนมากขึ้น

ที่ชาทริอุม เราให้หลอด 100 เปอร์เซ็นต์ที่ย่อยสลายได้โดยการทำปุ๋ยหมักเป็นส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นในการลดการใช้พลาสติกใช้ครั้งเดียวและส่งเสริมทางเลือกที่ยั่งยืน ผลิตจากวัสดุจากพืช หลอดเหล่านี้จะย่อยสลายตามธรรมชาติภายใต้เงื่อนไขการทำปุ๋ยหมักที่เหมาะสม ทำให้ปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อม การเปลี่ยนแปลงเล็กๆ แต่มีความหมายนี้สนับสนุนปรัชญา Think First Think Earth ของเรา ที่แม้แต่รายละเอียดที่ง่ายที่สุดก็ถูกเลือกด้วยความใส่ใจทั้งสำหรับผู้คนและโลก

ทุกรายละเอียดสำคัญ แม้กระทั่งสิ่งที่คุณนำไปด้วย นั่นคือเหตุผลที่ Chatrium Hospitality ได้เปลี่ยนช้อนส้อมและเครื่องกวนพลาสติกใช้ครั้งเดียวเป็นแบบไม้ที่มาจากแหล่งที่ยั่งยืนสำหรับการสั่งอาหารกลับบ้านทั้งหมด ช้อนส้อมและเครื่องกวนไม้ของเราที่สวยงาม ย่อยสลายได้ และปราศจากพลาสติก ช่วยลดขยะในหลุมฝังกลบและสนับสนุนเศรษฐกิจหมุนเวียน เป็นการเปลี่ยนแปลงที่ง่ายแต่มีผลกระทบอย่างมีความหมาย สอดคล้องกับปรัชญา "คิดก่อน คิดโลก" และความมุ่งมั่นในการให้บริการที่รับผิดชอบ ไม่ว่าคุณจะเพลิดเพลินกับมื้ออาหารในห้องพัก ที่สำนักงาน หรือระหว่างเดินทาง คุณสามารถรู้สึกดีที่รู้ว่าการเลือกอาหารกลับบ้านของคุณช่วยสนับสนุนอนาคตที่สะอาดและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม

แนวทางการรับประทานอาหารของเรานำโดยความเคารพอย่างลึกซึ้งต่อผู้คนและโลก นั่นคือเหตุผลที่เราเลือกวัตถุดิบจากผู้จำหน่ายท้องถิ่นที่เชื่อถือได้ซึ่งมีค่านิยมเดียวกับเราคือคุณภาพ ความยั่งยืน และความเอาใจใส่ การจัดหาวัตถุดิบในท้องถิ่นช่วยให้เราสามารถเสิร์ฟผลผลิตตามฤดูกาลที่สดใหม่ที่สุดในขณะที่ลดการปล่อยก๊าซจากการขนส่ง และสนับสนุนชาวนาและช่างฝีมือในภูมิภาค เป็นการเลือกที่ช่วยบำรุงแขกของเราและยกระดับชุมชนใกล้เคียง ตราตรึงอยู่ในปรัชญา Think First Think Earth ทุกจานเล่าเรื่องราวของการเชื่อมโยง ความรับผิดชอบ และรสชาติแท้จริง

Chatrium Grand Bangkok ส่งเสริมการดำเนินชีวิตสีเขียวผ่านกิจกรรม Sprout to Supper ซึ่งเป็นโครงการที่ออกแบบมาเพื่อเชื่อมโยงทีมงานของเรากับธรรมชาติ พร้อมทั้งส่งเสริมความตระหนักรู้ด้านสิ่งแวดล้อมและความร่วมมือกันโดยการปลูกและดูแลผักกินได้ พนักงานของเรามีส่วนร่วมในกิจกรรมที่มีความหมายนี้ ซึ่งส่งเสริมความยั่งยืน การทำงานเป็นทีม และความภาคภูมิใจในงานบริการที่ใส่ใจสิ่งแวดล้อม ความพยายามเล็กๆ เหล่านี้สร้างผลกระทบที่ยั่งยืนและสะท้อนถึงปรัชญา Think First Think Earth ของเราในรูปแบบที่มีชีวิตและเติบโต เป็นการแสดงออกง่ายๆ ที่ส่งข้อความทรงพลังเกี่ยวกับความมุ่งมั่นร่วมกันของเราต่อสิ่งแวดล้อม

สามารถใช้ได้ที่:

• Chatrium Grand Bangkok
• Chatrium Hotel Riverside Bangkok
• Chatrium Sathon Bangkok
• Emporium Suites by Chatrium
• Chatrium Golf Resort Soi Dao Chanthaburi
• Chatrium Niseko Japan

We are Chatrium Hotels & Resorts, committed to making responsible choices for the environment and our communities.

- Our Sustainability Vision: At Chatrium Hospitality, we envision a world where hospitality and sustainability coexist harmoniously, creating memorable experiences for our guests while preserving the environment for future generations. Our vision is to be a leader in green and sustainable hospitality, setting new standards for responsible luxury and fostering a global culture of mindful travel.

- Our sustainability Mission: Our mission at Chatrium Hospitality is to deliver exceptional and eco-conscious hospitality experiences that go beyond the expectations of our guests. We are committed to integrating sustainable practices into every aspect of our operations, from design and construction to daily hotel activities. Through innovation, collaboration, and a dedication to environmental responsibility, we strive to minimize our ecological footprint while maximizing the positive impact on local communities.

- To our planet: We implement comprehensive responsible resource management across our operations by actively reducing consumption of energy and water, and waste reduction, reuse, and recycling to minimise our environmental footprint.

- To our people: We support local economies and champion the protection of local culture and heritage, while ensuring fair wages and equal opportunities for all staff.

- To our principles: We operate with full legal compliance, transparency, and ethical respect for local rights and heritage.

ที่แชตรีม ฮอสพิทัลลิตี้ เราเชื่อว่าทุกถ้วยกาแฟหรือชาควรแสดงถึงความเอาใจใส่ทั้งต่อผู้คนและโลก นั่นคือเหตุผลที่เราภูมิใจเสนอเครื่องดื่มจาก JDE ผู้นำระดับโลกด้านโซลูชั่นเครื่องดื่มที่ยั่งยืน ตั้งแต่การจัดหาวัตถุดิบอย่างมีความรับผิดชอบจนถึงบรรจุภัณฑ์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม JDE สนับสนุนห่วงโซ่อุปทานที่ตรวจสอบได้และชุมชนเกษตรกรรมทั่วโลก หลายผลิตภัณฑ์ผ่านการรับรองจาก Rainforest Alliance ช่วยปกป้องระบบนิเวศและพัฒนาคุณภาพชีวิตของชุมชนท้องถิ่น โดยสอดคล้องกับปรัชญา Think First Think Earth การเป็นพันธมิตรนี้ทำให้เราสามารถนำเสนอ กาแฟและชาชั้นเยี่ยมที่แขกผู้มาเยือนสามารถดื่มด่ำไปพร้อมกับความมีจุดมุ่งหมาย รสชาติที่ดีเริ่มต้นจากการเลือกสรรอย่างรอบคอบ และทุกๆ คำดื่มช่วยพาเราก้าวไปข้างหน้า

สิ่งที่เริ่มต้นจากกาแฟสดใหม่กลายเป็นสารอาหารสำหรับโลก ที่แชทเทรียม ฮอสพิทอลลิตี้ กากกาแฟที่ใช้แล้วจะถูกเก็บรวบรวมและนำกลับมาใช้ใหม่เป็นปุ๋ยธรรมชาติสำหรับสวนและพื้นที่สีเขียวของเรา อุดมไปด้วยสารอาหารและปลอดภัยจากสารเคมีอันตราย กากกาแฟช่วยปรับปรุงสุขภาพดิน รักษาความชื้น และสนับสนุนการเจริญเติบโตของพืช วิธีง่ายแต่มีประสิทธิภาพนี้ช่วยลดขยะอินทรีย์และสะท้อนปรัชญา Think First Think Earth ของเรา ทุกถ้วยกาแฟมีชีวิตที่สอง ช่วยให้ภูมิทัศน์ของเราเฟื่องฟูในขณะที่ปิดวงจรความยั่งยืนในชีวิตประจำวัน

ที่โรงแรมแชทรัม แกรนด์ กรุงเทพฯ การซักรีดของเราใช้วิธีซักที่อุณหภูมิต่ำเพื่อลดการใช้พลังงานและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมโดยไม่ส่งผลกระทบต่อความสะอาดหรือการดูแลเนื้อผ้า ด้วยการซักที่อุณหภูมิต่ำลง เราสามารถลดการใช้ไฟฟ้า น้ำ และแก๊สได้อย่างมีนัยสำคัญ วิธีปฏิบัตินี้ยังช่วยลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกและมีส่วนร่วมในการลดรอยเท้าคาร์บอนโดยรวมของเรา สอดคล้องกับปรัชญา Think First Think Earth ของเรา ทุกครั้งที่ซักรีดกลายเป็นส่วนหนึ่งของวิธีการที่มีประสิทธิภาพและมีความรับผิดชอบมากขึ้นในงานบริการ ความสะอาดไม่ได้หมายถึงแค่รูปลักษณ์ แต่เป็นการกระทำอย่างมีสติที่เกิดขึ้นเบื้องหลัง

Empowering Our Teams Through Knowledge Sharing Workshops at Chatrium Hospitality At Chatrium Hospitality, we are deeply committed to fostering a culture of continuous learning and operational excellence. Recently, our General Managers and Department Heads at Chatrium Grand Bangkok participated in an insightful knowledge sharing workshop with Kärcher and Ecolab, aimed at enhancing efficiency, sustainability, and innovation across our operations. During the session, Kärcher showcased how their advanced machines optimize performance in various operational areas, enabling our teams to work smarter and more efficiently. Meanwhile, Ecolab shared their expertise on water safety, sustainable practices, and their Low Temperature Washing program. This program has already delivered impressive results, helping Chatrium Grand Bangkok achieve savings of over THB 328,000 in just 2.5 months. These tangible outcomes highlight the importance of empowering our teams through knowledge sharing workshops. By creating opportunities for collaboration and the exchange of expertise, we ensure that best practices are adopted across all levels of our hotels—strengthening both operational efficiency and service quality. At Chatrium Hospitality, we remain proud to host such initiatives, reinforcing our commitment to sustainability, innovation, and the professional growth of our team members. By continuously investing in our people, we not only enhance guest experiences but also set new benchmarks in operational excellence.

At Chatrium Hospitality, we believe that an inclusive and supportive workplace empowers individuals to thrive. We proudly celebrate the remarkable women across our organisation whose leadership, dedication and compassion contribute to a culture of collaboration and growth. Through mentorship, equal opportunity and a commitment to professional development, we strive to create an environment where women are supported to build confidence, develop their talents and advance in their careers. By fostering encouragement and opportunity at every level, we strengthen not only our teams but the communities we serve. At Chatrium Hospitality, we believe that when we support one another, we all grow stronger. Together, we embrace our shared philosophy to #GiveToGain. In recognition of International Women’s Day, we reaffirm our commitment to building a workplace where everyone has the opportunity to flourish.

Dos:

- Remove your shoes before entering your local homes, or any temple buildings; look for a pile of shoes at the entrance as a cue.

- Dress modestly in public areas and temples; ensure your shoulders and knees are covered (swimwear is strictly for the beach or pool).- Return the "Wai" (the prayer-like gesture) with a smile if a staff member greets you this way, as it shows mutual respect.

- Always say "Khop khun" (thank you) to hotel staff, drivers, and servers; expressing gratitude is highly valued in Thai culture and fosters a positive atmosphere during your stay. - Reuse towels and linens by participating in the "Think first think earth Let's save It" programme to signal you don't need a daily change, saving significant water and energy.

- Practise proper waste segregation by using the designated bins for recyclables and general waste.

- Carry a reusable water bottle to reduce the massive amount of single-use plastic waste.

- Support local artisans by buying souvenirs from community markets rather than mass-produced to ensure your money stays local.

- Appreciate and protect native plants; avoiding the removal of flowers or seeds helps maintain the micro-ecosystems that support urban wildlife.

- Use reef-safe sunscreen (mineral-based like zinc oxide) before swimming to protect fragile coral reefs from toxic chemicals like oxybenzone.

Don’ts:

- Don't touch anyone’s head, including children; it is considered the most sacred part of the body and touching it is a major taboo.

- Don't point your feet at people, Buddha images, or the King’s portrait; feet are seen as the lowest part of the body. - Don't disrespect the Monarchy; avoid making jokes or negative comments about the Royal Family, as it is both offensive and carries legal penalties.

- Don't smoke or use cannabis in prohibited areas; smoking is banned on beaches and in public spaces, and cannabis use is restricted to private areas and licensed venues only.

- Don't leave the air conditioning on when you leave your room; cooling an empty room is the single biggest waste of energy in Thai hotels.

- Don't dispose of sanitary products or wet wipes down the toilet; please use the provided bins to prevent blockages and protect local water systems.

- Don't buy illegal animal products; avoid purchasing ivory, tortoise shell, or items made from protected species, as these support poaching and are illegal to export.

- Don't feed wildlife, especially monkeys or fish; this disrupts their natural diet, makes them aggressive, and causes ecological imbalance.

- Don't take shells or coral from the beach; it is illegal to export these, and removing them deprives the ecosystem of vital calcium and habitat.

Dos:

- Remove both shoes AND socks before entering any pagoda or monastery grounds; you must be completely barefoot as a sign of ultimate religious respect.

- Dress with high modesty; ensure your shoulders and knees are covered. A "Longyi" (Burmese sarong) is highly recommended and widely appreciated by locals in the sacred Shwedagon area.

- Use "Mingalaba" (the auspicious greeting) with a gentle bow of the head; it fosters a warm connection with locals and shows respect for Burmese traditions.

- Use both hands (or your right hand supported by your left) when giving or receiving items, especially money; this is a sign of politeness and sincerity.

- Reuse towels and linens by participating in the "Think first think earth Let's save It" programme to signal you don't need a daily change, saving significant water and energy.

- Practise proper waste segregation by using the designated bins for recyclables and general waste.

- Carry a reusable water bottle to reduce the massive amount of single-use plastic waste.

- Support local artisans by buying souvenirs from community markets rather than mass-produced to ensure your money stays local.

- Appreciate and protect native plants; avoiding the removal of flowers or seeds helps maintain the micro-ecosystems that support urban wildlife.

- Use reef-safe sunscreen (mineral-based like zinc oxide) before swimming to protect fragile coral reefs from toxic chemicals like oxybenzone.

Don’ts:

- Don't point your feet at the Shwedagon Pagoda or any Buddha images when sitting; always tuck your legs behind you or sit in a cross-legged position that hides your soles.

- Don't touch a Monk’s robes or a person’s head; the head is the most sacred part of the body, and religious figures must be treated with physical distance and respect.

- Don't take photographs or videos of security personnel, checkpoints, or government buildings; this is strictly prohibited for security reasons and can lead to the confiscation of your device or legal questioning.

- Don't leave the air conditioning on when you leave your room; cooling an empty room is the single biggest waste of energy in Thai hotels.

- Don't dispose of sanitary products or wet wipes down the toilet; please use the provided bins to prevent blockages and protect local water systems.

- Don't buy illegal animal products; avoid purchasing ivory, tortoise shell, or items made from protected species, as these support poaching and are illegal to export.

- Don't feed wildlife, especially monkeys or fish; this disrupts their natural diet, makes them aggressive, and causes ecological imbalance.

- Don't take shells or coral from the beach; it is illegal to export these, and removing them deprives the ecosystem of vital calcium and habitat.

Dos:

- Remove your shoes when entering ski lodge, ryokan, private home, or certain temples; use the provided slippers, but remember to remove those before stepping on tatami mats.

- Master the art of sorting waste; Japan has a highly sophisticated recycling system. Follow the detailed icons on bins for PET bottles, cans, and combustible waste.

- Carry a small "trash bag" with you; public bins are rare in Japanese cities. Carrying your litter until you reach your hotel helps keep the streets pristine.

- Practice "Shizuka-ni" (Quietness) on public transport; keep your voice low and switch your phone to "manner mode" to respect the shared social environment.

- Reuse towels and linens by participating in the "Think first think earth Let's save It" programme to signal you don't need a daily change, saving significant water and energy.

- Shower thoroughly before entering an Onsen (hot spring); this is a vital hygiene ritual to keep the communal spring water clean for everyone.

- Support "Omiyage" culture by purchasing regional specialties (Meibutsu) from local farmers and shops, ensuring your tourism spend supports rural economies.

- Utilize the excellent public transport network; Japan’s trains and buses are world-class. Choosing them over private taxis drastically lowers your carbon footprint.

- Appreciate and protect native plants; avoiding the removal of flowers or seeds helps maintain the micro-ecosystems that support urban wildlife.

- Use reef-safe sunscreen (mineral-based like zinc oxide) before swimming to protect fragile coral reefs from toxic chemicals like oxybenzone.

Don’ts:

- Don't eat or drink while walking; it is considered impolite and increases the risk of littering. Sit down or stand near the vending machine to finish your snack.

- Don't use excessive water at the Onsen; turn off the tap while lathering to respect the local natural spring resources.

- Don't enter a hot spring or public bath if you have visible tattoos without checking the policy first; many traditional venues still restrict tattoos, though "tattoo cover stickers" are increasingly available.

- Don't leave the "Washlet" (electronic bidet) or heated seat on at maximum settings when not in use; adjusting these to eco-mode saves significant electricity.

- Don't disturb the Sakura (cherry blossoms) or autumn leaves; shaking trees for photos damages the health of these culturally significant plants.

- Don't buy illegal animal products; avoid purchasing ivory, tortoise shell, or items made from protected species, as these support poaching and are illegal to export.

- Don't feed wildlife, especially monkeys or fish; this disrupts their natural diet, makes them aggressive, and causes ecological imbalance.

- Don't take shells or coral from the beach; it is illegal to export these, and removing them deprives the ecosystem of vital calcium and habitat.